La semilla del Cardo simbolizando la siembra de cultura

Bibliotecas Rurales Argentinas

Presentación del libro El Guanaco Blanco, de Francisco Coloane
por José Tonko P.

El nombre de Francisco Coloane no es nuevo para mí; lo conocí a través de sus escritos en mi infancia. El último Grumete de la Baquedano fue un libro que leí mucho, una y otra vez, pues era el único libro de aventuras que representaba los peligros que ocu Cuando uno está fuera de su terruño se echa de menos a la familia, a los amigos y los viajes constantes que uno realiza a través de los canales en libertad absoluta, contemplando aquellos paisajes siempre verdes, que son la selva Patagónica. En este conte Pero me dí cuenta estando en la ciudad de que hay varias maneras de viajar y vivir la aventura.
Una forma podría ser un viajero participante en donde el sujeto recibe la acción en forma empírica y la otra forma es viajar y vivir las aventuras a través de los ojos de los demás. Es una experiencia no empírica y esta forma de vivir la experiencia la en En mi niñez y juventud mi amigo don Francisco Coloane me hizo viajar y vivenciar muchas aventuras. En el internado en donde me encontraba, me acomodaba en mi cama y empezaba a leer el libro de don Pancho. Nuevamente comenzaba a recorrer fiordos y canales

El Guanaco Blanco

Portada de la reedición de la obra

La novela "El Guanaco Blanco" Consta de 25 capítulos, cada capítulo va tejiendo la historia, se puede volver al pasado, al presente a partir de los personajes principales. El Guanaco Blanco comienza cuando....
El grupo y familia de Men-nar (Mujer Ona), ha sido asesinada por cazadores de indios y la única sobreviviente es Men-nar. Ella es testigo de la masacre y hace esfuerzos sobrehumanos para huir, sin embargo es abatida por una bala que se le incrusta en uno Men-nar está esperando un hijo producto de la violación. Previo al nacimiento del hijo, la madre comienza a relatar acerca de su cosmogonía; empieza a describir el nacimiento de su pueblo. De esta manera aparecen los seres míticos como son Timaukel, el má Timaukel (ser mítico) es un ser omnipotente, envía a Quenos a la tierra con el único propósito de poblarla. Al mismo tiempo Quenos es constructor o creador de los canales; una vez poblada pueden los hijos de Quenos trasladarse libremente en esos parajes. Portada de la primera edición

Los cantos ceremoniales desaparecen y con ellos los habitantes de estos páramos, acostumbrados al rigor climático. En su lugar llegan los occidentales trayendo con ellos sus costumbres y su cosmogonía; en esta nueva era, con la irrupción de la modernidad, Georgina ya estando adolescente se casa con Groetsen, al parecer es su padre; ella espera un hijo gestado en una relación prohibida. Finalmente Groetsen es mordido por una zorra con rabia. El se contagia con esta enfermedad y Georgina queda sola con un hi Aquí Coloane se presenta como un narrador antropólogo, etnólogo, ya que combina magistralmente hitos históricos, hechos fácticos como si fuesen reales. Se tiene la impresión de estar leyendo algo real, como hechos verdaderos que hubieran pasado en la hist Francisco Coloane es un autor eminentemente culturista, ya que rescata culturas y formas de vidas ancetrales, a la vez que nos permite conocer las formas de vida e idiosincracia de los primeros pobladores occidentales que poblaron la Isla Tierra del Fuego Coloane en su novela "El guanaco blanco" realiza una descripción exacta y completa de la zona Austral de Chile. En forma minuciosa nos presenta los accidentes geográficos, ya sean fiordos, cabos, penínsulas.
Y de nuevo a medida que me adentraba en la novela me hacía recordar aquellos paisajes con sus canales intrincados; con esta novela de nuevo me transportaba a mis viajes realizados en mi niñez y que sigo realizando en la actualidad.
A lo largo de toda la novela, en todos los capítulos hay un entrelazamiento de la historia; a partir de ciertos hechos importantes el narrador va concatenando la narración, con los saltos temporales aludidos, pero manteniendo siempre el eje conductor de e Esta novela se remonta a los primeros años de la colonización de Tierra del Fuego. Los primeros occidentales llegaron por la fiebre del oro y cuando éste se terminó, algunos se radicaron y como medio para generar riqueza trajeron ovejas. Los llanos y tund Los habitantes ancestrales de la zona en su cultura no concebían la propiedad privada; acostumbrados a la caza de animales para la subsistencia, los Onas vivían en una simbiosis directa con la naturaleza, es decir, ellos tomaban lo que la naturaleza les e Ése es el escenario en el cual la historia nos lleva a Georgina, hija de Men-nar; ella es producto de un proceso de hibridación, gestada en medio de dos choques culturales a partir de los cuales surge como producto final el sincretismo, la transculturació La presencia de la madre de Georgina se da por lo general a través de sus relatos del pasado mítico. Está ahí, ella representa lo inmutable, como la roca, el viento y las plantas. Es el pasado que quiere integrarse y ser parte del presente, mas, son sólo En esta novela el mito juega un rol importante, cuando Men-nar relata el poblamiento de Tierra del Fuego por los Onas y cómo los animales se personifican, es decir se vuelven hombres, ella lo relata en primer lugar desde una posición del otro cultural: es El mito y la cosmogonía entregan un elemento de comprensión global de lo eterno de una comunidad; sirve para entender y explicar una forma de vida, nos entrega identidad, pertenencia a un grupo determinado. El mito hay que entenderlo, se debe vincular al En toda la novela de Coloane los personajes que mueve la trama podemos encontrarlos en dimensiones de poder diametralmente opuestas: los exterminadores y los exterminados, muerte - vida, viejo -joven, el mal - el bien, cielo - tierra por nombrar algunos. Como vemos, aquí en esta obra hay mucho más que un mero cuento, más que un relato que quiere llamar la atención sobre un hecho histórico que hiere la conciencia de este país y que a veces surge en los libros de Historia ya sea brevemente, atenuado, o con (c)1996 José Tonko P.

 

 

 

Retornar a catalogo