Esopo
EL HOMBRE
El labrador y el árbol.
En el campo de un
labriego había un árbol estéril que únicamente servía de refugio a los
gorriones y a las cigarras ruidosas.
El labrador, viendo
su esterilidad, se dispuso a abatirlo y descargó contra él su hacha.
Suplicáronle los
gorriones y las cigarras que no abatiera su asilo, para que en él pudieran
cantar y agradarle a él mismo. Más sin hacerles caso, le asestó un segundo
golpe, luego un tercero. Rajado el árbol, vio un panal de abejas y probó y
gustó su miel, con lo que arrojó el hacha, honrando y cuidando desde
entonces el árbol con gran esmero, como si fuera sagrado.
|
El labrador y la serpiente.![](..\www\El%20Hombre%20%20%20FABULAS_archivos\labrad30.jpeg)
Una serpiente se
acercó arrastrándose adonde estaba el hijo de un labrador, y lo mató.
Sintió el labrador un
dolor terrible y, cogiendo un hacha, se puso al acecho junto al nido de la
serpiente, dispuesto a matarla tan pronto como saliera.
Asomó la serpiente la
cabeza y el labrador abatió su hacha, pero falló el golpe, partiendo en dos
a la vecina piedra.
Temiendo después la
venganza de la serpiente, dispúsose a reconciliarse con ella; más ésta
repuso:
-Ni yo puedo
alimentar hacia ti buenos sentimientos viendo el hachazo de la piedra, ni
tú hacia mí contemplando la tumba de tu hijo.
|
El labrador y la víbora.![](..\www\El%20Hombre%20%20%20FABULAS_archivos\labrad31.jpeg)
Llegado el invierno, un
labrador encontró una víbora helada de frío. Apiadado de ella, la recogió y
la guardó en su pecho. Reanimada por el calor, la víbora, recobró sus
sentidos y mató a su bienhechor, el cual, sintiéndose morir, exclamó:
-¡Bien me lo merezco por haberme compadecido de un ser malvado!
|
El labrador y la fortuna.![](..\www\El%20Hombre%20%20%20FABULAS_archivos\labrad32.jpeg)
Removiendo
un labrador con su pala el suelo, encontró un paquete de oro. Todos los
días, pues, ofrendaba a la Tierra un presente, creyendo que era a ésta a
quien le debía tan gran favor.
Pero se le apareció la Fortuna y le dijo:
- oye, amigo: ¿por qué agradeces a la Tierra los dones que yo te he dado
para enriquecerte? Si los tiempos cambian y el oro pasa a otras manos,
entonces echarás la culpa a la Fortuna.
|
El labrador y el águila.
Encontró un labrador un águila presa en su cepo, y,
seducido por su belleza, la soltó y le dio la libertad. El águila, que no
fue ingrata con su bienhechor, viéndole sentado al pie de un muro que
amenazaba derrumbarse, voló hasta él y le arrebató con sus garras la cinta
con que se ceñía su cabeza.
Alzóse el hombre para perseguirla. El águila dejó caer
la cinta; la tomó el labriego, y al volver sobre sus pasos halló desplomado
el muro en el lugar donde antes estaba sentado, quedando muy sorprendido y
agradecido de haber sido pagado así por el águila.
|
El labrador y los perros.
Aprisionó el mal tiempo a un labrador en su cuadra.![](..\www\El%20Hombre%20%20%20FABULAS_archivos\se14933.thm.jpeg)
No pudiendo salir para buscar comida, empezó por
devorar a sus carneros; luego, como el mal tiempo seguía, comió también las
cabras; y, en fin, como no paraba el temporal, acabó con sus propios
bueyes. Viendo entonces los perros lo que pasaba dijéronse entre ellos:
-Larguémonos de aquí, pues, si el amo ha sacrificado
los bueyes que trabajan con él, ¿cómo nos perdonaría a nosotros?
|
El labrador y sus hijos.
A
punto de acabar su vida, quiso un labrador dejar experimentados a sus hijos
en la agricultura.
Así, les llamó y les dijo:
-Hijos míos: voy a dejar este mundo; buscad lo que he escondido en la viña,
y lo hallaréis todo.
Creyendo sus descendientes que había enterrado un
tesoro, después de la muerte de su padre, con gran afán removieron
profundamente el suelo de la viña.
Tesoro no hallaron ninguno, pero la viña, tan bien
removida quedó, que multiplicó su fruto.
|
El labrador y la cigüeña.
Un Labrador colocó trampas en su
terreno recién sembrado y capturó un número de grullas que venían a comerse
las semillas. Pero entre ellas se encontraba una cigüeña, la cual se había
fracturado una pata en la trampa y que insistentemente le rogaba al
labrador le conservara la vida:
- Te ruego me liberes, amo – decía, -
sólo por esta vez. Mi quebradura exaltará tu piedad, y además, yo no soy
grulla, soy una cigüeña, un ave de excelente carácter, y soy muy buena
hija. Mira también mis plumas, que no son como las de esas grullas.
El labrador riéndose dijo:
- Será todo como lo dices, pero yo
sólo sé esto:
Te capturé junto con estas ladronas, las grullas, y por lo tanto te
corresponde morir junto con ellas.
|
El labrador y las grullas.
Algunas grullas escarbaban sobre
terrenos recién sembrados con trigo. Durante algún tiempo el labrador
blandía una honda vacía, ahuyentándolas por el pánico que les
producía.
Pero cuando las aves se dieron cuenta
del truco, ya no se alejaban de su comida. El labrador, viendo esto, cargó
su honda con piedras y mató muchas de las grullas.
Las sobrevivientes inmediatamente
abandonaron el lugar, lamentándose unas a otras:
-Mejor nos vamos a Liliput, pues este
hombre ya no contento con asustarnos, ha empezado a mostrarnos lo que
realmente puede hacer.
|
Los hijos desunidos del labrador.![](..\www\El%20Hombre%20%20%20FABULAS_archivos\labrad33.jpeg)
Los hijos de un labrador vivían en discordia y
desunión. Sus exhortaciones eran inútiles para hacerles mudar de
sentimientos, por lo cual resolvió darles una lección con la experiencia.
Les llamó y les dijo que le llevaran una gavilla de
varas. Cumplida la orden, les dio las varas en haz y les dijo que las
rompieran; mas a pesar de todos sus esfuerzos, no lo consiguieron. Entonces
deshizo el haz y les dio las varas una a una; los hijos las rompieron
fácilmente.
- Ahí tienen! les dijo el padre-. Si también ustedes,
hijos míos, permanecen unidos, serán invencibles ante sus enemigos;
pero estando divididos serán vencidos uno a uno con facilidad.
|
FACILITADO
POR EDUCAR.ORG
|